Bueno supongo que todos sabremos llegar a añadir contenidos, me saltare llegar asta aqui.
Pulsamos añadir sitio de red

Buscar
webdavs (https) 
Aquí rellenaremos los campos
digistorage.es:443/davCuando rellenemos los datos y aceptemos nos dará un error típico .
Se auto completara solo y no podremos entrar a digi todavía.

bueno lo único que tenemos que hacer es editar de nuevo el mismo enlace
una vez modificado se guardara correctamente, recuerda borrar puerto y la ruta remota solo dejar la dirección del servidor, usuario y contraseña.

Una ves quede así ya podremos acceder a la nube y usarla como queramos en nuestro kodi.

Espero que sea útil.